login contact us
RosConcert.com HomePage
    NEWS CENTRAL >> Общество

News Central


Общество

В книгах о Пеппи Длинныйчулок нашли расистские мотивы: черные дети падают ниц перед белыми
9:07AM Thursday, Nov 10, 2011

Книги шведской писательницы Астрид Линдгрен о похождениях девочки Пеппи Длинныйчулок содержат признаки расизма и полны "колониальных расистских стереотипов"

Книги шведской писательницы Астрид Линдгрен о похождениях девочки Пеппи Длинныйчулок содержат признаки расизма и полны "колониальных расистских стереотипов". Об этом, как передает "Газета.ru" со ссылкой на шведское интернет-издание The Local, заявила теолог Эске Вольрад из немецкой ассоциации женщин-евангелисток.

"Дело не в том, что сама фигура Пеппи Длинныйчулок – расистская, а в том, что все три книжки из трилогии полны колониальных расистских стереотипов", – говорит Вольрад.

По словам теолога, издатели уже изменили титул отца героини в одной из книг – вместо "негритянского короля" в книжке появился "южноморской король". Но проблемными остаются и другие фрагменты книги, считает Вольрад.

"В книге черные детишки падают ниц на песок перед белыми. Когда я читала книгу своему племяннику – а он чернокожий, – я просто выкинула этот эпизод", – сказала Вольрад, отметив, что она не может ни в чем упрекнуть книгу в целом. В ней, напротив, есть очень много позитивных вещей: например, сильный женский характер, ответственность детей за свои поступки, протест против жестокости в отношении животных, критика властей, считает Вольрад.

Что касается тех эпизодов, которые неудобно зачитать вслух при чернокожих детях, то, по мнению Вольрад, в книгах помогли бы сноски, объясняющие контекст расистских высказываний. Таким образом, детей с детства могли бы приучать к жизни в мультикультурном обществе.

"В Германии треть детей до пяти лет родились в иммигрантских семьях. Издатели будто бы думают, что только белые женщины из среднего класса покупают эти книжки", – пожаловалась Вольрад.

facebook

По материалам NewsRu.com
« « Вернуться       Далее » »
Другие новости по теме
  • Fiat Panda с двухцилиндровым мотором получит "заряженную" версию
  • Команда Marussia Virgin нашла замену Жерому д'Амброзио
  • Михаэль Шумахер продлил контракт с командой Mercedes GP
  • Компания Mitsubishi показала замены "Кольту" и "Аутлендеру"
  • В Иркутске появилась "розетка счастья"
  • McLaren избавил суперкары MP4-12C от "глюков" электроники
  • Seat разработал свой первый электрокар
  • Собаку наградили медалью за службу в полиции Франции
  • Противники банков разбили палаточный лагерь у резиденции Меркель
  • Kia Rio вошел в десятку самых популярных автомобилей в России
  • Платье с обложки альбома Эми Уайнхаус выставят на торги
  • В Петербурге подорожала аренда складов
  • Новый итальянский кроссовер получит мотор и полный привод от Mitsubishi Evo
  • Немецкие экспортеры заявили о готовности отказаться от евро
  • Volition начала разработку Saint's Row 4
  • Реконструкция "Детского мира" подорожала на 2 миллиарда рублей

    Далее » »   Digest | Архив »    
News Central Home | News Central Resources | Portal News Resources | Help | Login
     
Phone Cards at ComFi Russian America Top. Рейтнг ресурсов Русской Америки. © 2025 RussianAMERICA Holding
All Rights Reserved • Contact