Искусство

2:51AM Monday, Oct 13, 2003

Британская модель Кейт Мосс приняла участие в поэтическом конкурсе среди знаменитостей, цель которого — собрать средства для благотворительной кампании "Write to Life" фонда Teenage Cancer Trust. Поэтический опус Кейт будет выставлен на аукцион Bonhams в Лондоне наряду с творением сэра Пола МакКартни. Объектом своего вдохновения Кейт выбрала моду. Вот что она написала:

Please let me tell you in brief;
What has always been my belief;
Though you many have a passion;
for beauty and fashion;
what matters is what`s underneath.

Что можно перевести как:
Позвольте кратко мне сказать,
Во что я верю твердо:
Хоть может многих увлекать
Блеск красоты и мода,
Но лишь важна души природа.

Осталось лишь дождаться, в какую сумму оценят поэтические способности модели участники аукциона.

DELFI

Смотрите также: Искусство, Кино, Музыка