Сирия: Американский переводчик с Гуантанамо на нас не шпионил, Вокруг света

Обновлено 24.09.2003 в 18:24:39
| PDA/КПК

Сирия: Американский переводчик с Гуантанамо на нас не шпионил

Власти Сирии отвергли обвинения в том, что сирийские разведслужбы пытались получить информацию от арестованного накануне американского военного переводчика Ахмада аль-Халаби (Ahmad al-Halabi). Как сообщалось ранее, 24-летний аль-Халаби, мусульманин по вероисповеданию, работал переводчиком с арабского языка на военной базе США Гуантанамо на Кубе, где содержатся боевики, задержанные в ходе операции США в Афганистане - главным образом, члены движения "Талибан" и организации "Аль-Каеда".

По сведениям телеканала NBC и газеты New York Times, аль-Халаби, имевший доступ к секретной информации, несанкционированно копировал ее к себе на компьютер и передвавал Сирии. Министр информации Сирии Ахмад аль-Хасан (Ahmad al-Hassan) в среду заявил, что подобные обвинения со стороны США являются "безосновательными и нелогичными". Аль-Хасан также отметил, что пост, который занимал аль-Халаби, является особо важным и он не верит, что ЦРУ не могло пресечь шпионаж на подобном уровне, сообщает Reuters.

В настоящее время аль-Халаби вывезен с базы Гуантанамо и содержится в тюрьме в штате Калифорния. По сообщению NBC, по делу аль-Халаби проходят еще три фигуранта, информация о которых не уточняется.

Обсуждение этой статьи на форуме (new)