Продюсер Харви Вайнштейн, занимающийся прокатом британского фильма "Король говорит!" (The King's Speech) в США, планирует перемонтировать картину, сообщает Los Angeles Times.
Вайнштейн намеревается убрать из диалогов все ругательства. По мнению продюсера, для привлечения большего числа зрителей рейтинг фильма нужно снизить до PG-13 или даже до PG. Оба эти рейтинга подразумевают, что картину смогут посмотреть подростки в возрасте от 13 лет.
В настоящее время фильму "Король говорит!" присвоен рейтинг R, подразумевающий, что лица до 17 лет допускаются в кинотеатры только в присутствии взрослых.
"Король говорит" - биография британского монарха Георга VI, снятая режиссером Томом Хупером. Короля в этой картине сыграл Колин Ферт. Джеффри Раш исполнил роль логопеда Лайонела Лога, который помог Георгу VI справиться с заиканием и с неуверенностью в себе. Лог использовал необычные методы - в частности, он заставлял Георга VI многократно и членораздельно повторять нецензурные выражения. Другими словами, реплики, которые Вайнштейн хочет удалить из фильма, важны с точки зрения развития сюжета картины. В настоящее время продюсер обсуждает с Хупером возможность перемонтировки ленты.
Напомним, что фильм "Король говорит!" был номинирован на 12 "Оскаров". Если обновленная версия картины будет подготовлена, ее выпустят в прокат не раньше церемонии вручения премий Американской киноакадемии (то есть после 27 февраля 2011 года).
По материалам lenta.ru
Другие новости по теме
Скончался создатель музыкального синтезатора композитор Милтон Бэббит
Умер американский художник Деннис Оппенхайм
В Айове поставили пьесу про Никиту Хрущева
Канадский рэпер Дрейк хочет сыграть с Аль Пачино в новом финансовом триллере "Арбитраж"
В Москву прилетела актриса Миша Бартон на презентацию фильма "Ты и я" по мотивам книги депутата Госдумы Алексея Митрофа
В "кукурузном" штате Айова идет пьеса о приезде Никиты Хрущева в гости к местному фермеру
При взрыве в "Домодедово" тяжело ранен актер и режиссер Андрей Абросимов
Прокуратура выдвинула обвинения в непредумышленном убийстве Майкла Джексона его личному врачу Конраду Мюррею
Продюсер Бернд Айхингер, приехавший в гости в США, скончался в доме своих друзей
Суд отбирает у Никиты Михалкова право собирать "налог на болванки"
В Кремле пройдет выставка "Самоцветные сокровища: Карл Фаберже и русские камнерезы"
Развлекательные мероприятия в Москве и Подмосковье отменены еще за день до объявленного траура по погибшим в "Домодедов
В Лос-Анджелесе объявлены номинанты на "Оскар" в категории "Лучший фильм" и "Лучшая режиссерская работа"
"Самый лучший фильм в 3D" стал лидером отечественного проката, собрав $5,3 млн
Китайский пианист сыграл на обеде в Белом доме антиамериканскую тему из фильма про "шакалов" (ВИДЕО)
В Москве открылся частный музей русской иконы
|