Иракские партизаны казнили предателя в его собственной машине, В мире

Обновлено 21.08.2003 в 17:14:27

Иракские партизаны казнили предателя в его собственной машине

Иракские партизаны обвинили в предательстве и застрелили своего земляка, работавшего переводчиком для американских солдат, передает Reuters.

Убийство произошло во вторник в неподалеку от города Самарра (Samarra), расположенного к северу от Багдада. На трупе была оставлена записка, в которой содержались угрозы ко всем, "кто сотрудничает с врагом".

Как стало известно, vdibye? на которой ехал переводчик, обстрелялииз другого автомобиля. Остановив свою жертву, нападавшие подошли к нему и выстрелили в затылок.

"Это была хладнокровная казнь. Они смотрят на всех иракцев, работающих с нами, как на изменников", - сказал офицер 4-й пехотной дивизии США.

По информации Reuters, переводчики часто снабжают американских солдат информацией о сторонниках Саддама Хусейна. Поэтому, а также потому что им часто приходится сопровождать военных, они находятся в постоянной опасности.

Убитый во вторник житель Ирака стал третьей жертвой партизан на территории подконтрольной дивизии начиная с июля. За это время местные жители, сотрудничающие с армией США, пять раз подвергались нападениям.

Подобные случаи, по данным военных, участились по всей стране.

(new)