Газета обобщила литературные пристрастия британских киноманов, Искусство

Кадр из "Побега из Шоушенка" с сайта screenwriting.ugo.com

Лондонская газета Guardian сформировала список из пятидесяти лучших экранизаций литературных произведений. С 5 мая 2006 года читатели смогут проголосовать за любой из преложенных фильмов. Победителя назовут на литературном фестивале газеты в городе Хэй-он-Уай в конце мая.

Из классических английских романов и повестей в перечень Guardian попали "Оливер Твист" Чарльза Диккенса, "Гордость и предубеждение" Джейн Остин, "Собака Баскервилей" Артура Конан Дойля, "Тэсс из рода д'Эрбервиллей" Томаса Харди, "Сердце тьмы" Джозефа Конрада. Французская литература представлена "Опасными связями" Шодерло де Лакло, русская - "Доктором Живаго". Но большую часть списка составляют книги XX века: от "1984" Оруэлла до "Бойцовского клуба" Паланика.

В списке оказались два фильма Стэнли Кубрика - "Лолита", снятая по роману Владимира Набокова, и "Заводной апельсин" по книге Энтони Берджесса, и три экранизации Стивена Кинга - "Побег из Шоушенка", "Способный ученик" и "Останься со мной".

Список Guardian:

1984
Alice in Wonderland
American Psycho
Breakfast at Tiffany's
Brighton Rock
Catch 22
Charlie & the Chocolate Factory
A Clockwork Orange
Close Range (inc Brokeback Mountain)
The Day of the Triffids
Devil in a Blue Dress
Different Seasons (inc The Shawshank Redemption)
Do Androids Dream of Electric Sheep? (aka Bladerunner)
Doctor Zhivago
Empire of the Sun
The English Patient
Fight Club
The French Lieutenant's Woman
Get Shorty
The Godfather
Goldfinger
Goodfellas
Heart of Darkness (aka Apocalypse Now)
The Hound of the Baskervilles
Jaws
The Jungle Book
A Kestrel for a Knave (aka Kes)
LA Confidential
Les Liaisons Dangereuses
Lolita
Lord of the Flies
The Maltese Falcon
Oliver Twist
One Flew Over the Cuckoo's Nest
Orlando
The Outsiders
Pride and Prejudice
The Prime of Miss Jean Brodie
The Railway Children
Rebecca
The Remains of the Day
Schindler's Ark (aka Schindler's List)
Sin City
The Spy Who Came in From the Cold
The Talented Mr Ripley
Tess of the D'Urbervilles
Through a Glass Darkly
To Kill a Mockingbird
Trainspotting
The Vanishing
Watership Down