Арестован террорист, который должен был стать пятым смертником в терактах 7 июля в Лондоне, Вокруг света

Арестован человек, который должен был стать пятым террористом-смертником 7 июля, сообщает британский таблоид News of the World. Британский гражданин Имран Патель рассказал, что 30-летний Мохаммед Садик Хан, один из лидеров террористов, которые произвели в Лондоне взрывы в метро и в автобусе, убив 52 человека, потребовал от него присоединиться к ним, но он якобы отказался.

Затем Скотленд-Ярд объявил об аресте мужчины в Дьюсбери, Западный Йоркшир, в связи с терактами, и поблагодарил News of the World "за то, что довели до сведения полиции эти данные". Об этом пишет La Stampa (перевод на сайте Inopressa.ru).

Одновременно в другой британской газете появились выдержки из конфиденциального внутреннего документа Даунинг-стрит, в котором стратегия антитерроризма правительства называется провальной, поскольку "она незрелая и нескоординированная".

News of the World сообщает, что Имран Патель был задержан в субботу вечером, когда выходил из мечети. Еженедельник описывает его как "фанатика, который прошел военную подготовку в Пакистане, но при этом выступает против терактов в Соединенном Королевстве".

Согласно утверждениям все того же News of the World, Имран Патель "был представлен Хану за три месяца до трагедии 7 июля близким другом, который является родственником одного из террористов". "Хан был уверен, что Патель примет участие в их самоубийственной акции. В последний раз они виделись за неделю до 7 июля, в тот день Хан пригласил к себе домой еще троих террористов". Таблоид утверждает, что они "все вместе смотрели видеозаписи, содержащие призыв к мусульманам к джихаду".

Самым тревожным моментом является то, о каких возможных объектах говорил Хан потенциальному террористу: "Общественный транспорт. Это относится и к метро. Он упомянул парламент, атомные электростанции, университеты. Он говорил и о школах, но я сказал ему "нет". Известно, что Хан был учителем в одной из школ и однажды побывал в парламенте в качестве гостя одного из депутатов, пишет газета.

Как пишет еженедельник, мужчина "сказал, что согласился говорить с News of the World, чтобы подтвердить, что "джихад жив", но "он допустим лишь в некоторых местах, а Соединенное Королевство не является таковым". Он также добавил, "что знает полдюжины мусульман, прошедших военную подготовку в Пакистане и теперь вернувшихся в Великобританию", и что " у него есть молодой друг-мусульманин, который готов совершить здесь теракт".

Между тем в правительстве царит уныние, вызванное секретным документом, отрывки из которого опубликовала Sunday Times. Согласно выводам документа, антитеррористическая стратегия сумбурна и недостаточно скоординирована, нет единого командования по этому направлению, а возможности спецслужб не вызывают "особого доверия". Итог неутешительный: "Очень трудно доказать, что удалось добиться успехов", заключает издание.