Японские подростки получают "взрослые" литературные премии, Искусство

Иллюстарция с сайта bunshun.co.jp

В течение сентября 13-летний школьник из Осаки получил премию за лучший детектив, а 15-летняя ученица из Шизуока награждена престижной премией издательства "Kawade Shobo Shinsha". Другая 15-летняя девочка получила премию крупного издательства "Shogakukan Inc." в начале 2005 года. Японские критики усматривают в этом тенденцию, пишет газета "Daily Yomiuri".

Впервые молодые авторы громко заявили о себе в 1990-х, когда ряд издательств выпустил "легкие романы", написанные юными писателями для своих сверстников. Книги эти стали очень популярны, и многие японские школьники устремились в литературу. Сторонние наблюдатели полагали, что происходит коммерциализация и передел рынка изданий для "молодых взрослых", как эту категорию называют в англоязычном мире. Однако престижнейшую премию имени Акутагава Рюноскэ за 2003 год разделили две школьницы, Риса Ватайя (15 лет) и Хитоми Канехара (17 лет). О действительном престиже этой премии говорит то, что ее были удостоены, например, нобелевский лауреат 1994 года Кэндзабуро Оэ (в 1958 году), также как и другой виднейший японский писатель современности - Кобо Абэ ( в 1951 году.) После успеха Ватайя и Канехара возраст авторов, претендующих на японские литературные награды, неуклонно понижается.

"Общество напрасно считает, что подростки и молодые люди в возрасте около 20 лет практически неграмотны: это не так, напротив, они очень много читают и сами сочиняют тексты Они полны энергии, у них огромный потенциал", - утверждает Шинжи Инагаки, главный редактор отдела беллетристики в издательстве "Shogakukan Inc.".